1. تذکره مجمع الخواص بزبان ترکی چغتای
پدیدآورنده: / تالیف صادقیکتابدار و ترجمه آن بزبان فارسی بخامه عبدالرسول خیامپور
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع: شاعران ایرانی,شعر ترکی جغتائی - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - ترجمه شده از ترکی جغتائی
رده :
PIR
۳۵۴۳
/
ص
۲
ت
۴


2. ديوان ترکي ثاني؛ جغتايي تکله
پدیدآورنده: / [ثاني],ثاني جغتايي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیهالسلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي جغتايي -- ترجمه شده به ترکي,شعر ترکي -- ترجمه شده از ترکي جغتايي
رده :
۸۹۴
/
۳۶۴۱
ث
۴۷
د


3. ديوان حکمت (پير ترکستان)
پدیدآورنده: / احمد يسوي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی، مرکز اسناد و موزه دانشگاه شهید بهشتی (تهران)
موضوع: قرن ۶ق۰- ترجمه شده به ترکي قزاقي,قرن ۲۰ - ترجمه شده از ترکي جغتائي,-- شعر ترکي جغتايي,-- شعر ترکي قزاقي
رده :
۸۹۴
/
۳۴۵۱۱
الف
۲۸۶
د
۱۳۷۹


4. دیوان حکمت (پیر ترکستان)
پدیدآورنده: / خواجه احمد یسوی,احمدیسوی
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع: شعر ترکی جغتایی - قرن۶ ق. ترجمه شده به ترکی قزاقی,شعر ترکی قزاقی - قرن۲۰ ق.- ترجمه شده از ترکی جغتایی
رده :
PL
۵۳
/
۷،
/
الف
۳
د
۹


5. دیوان حکمت (پیر ترکستان)
پدیدآورنده: احمدی سوی، -۵۶۲ق
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه الزهراء (س) (تهران)
موضوع: شعر ترکی جغتایی - قرن ۶ق۰ - ترجمه شده به ترکی قزاقی,شعر قزاقی - قرن ۲۰ - ترجمه شده از ترکی جغتایی
رده :
PL
۵۳
/
۷
/
الف
۳
د
۹


6. دیوان حکمت (پیر ترکستان)
پدیدآورنده: / احمدیسوی,احمدیسوی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر تركي جغتايي - سده 6 ق.- ترجمه شده به تركي قزاقي,شعر تركي قزاقي - سده 20 - ترجمه شده از تركي جغتايي
رده :
PL53
.
9
.
A34D5


7. ديوان حكمت(پير تركستان)
پدیدآورنده: احمد يسوي؛ به اهتمام رسول اسماعيل زاده, قو آنشبيك قاري , غاليه قمبربكاوا
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر تركي جغتايي-- قرن 6 ق.-- ترجمه شده به تركي قزاقي,شعر تركي قزاقي-- قرن 20-- ترجمه شده از تركي جغتايي

8. دیوان حکمت(پیر ترکستان)
پدیدآورنده: / خواجه احمد یسوی,احمدیسوی
کتابخانه: کتابخانه تخصصی مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی- جامعة المصطفی (ص) العالمیة (قم)
موضوع: شعر ترکی جغتایی -- قرن۶ق.-- ترجمه شده به ترکی قزاقی,شعر ترکی قزاقی -- قرن۲۰م.-- ترجمه شده از ترکی جغتایی
رده :
PL
۵۳
/
۷
/
الف
۳
د
۹


9. دیوان حکمت(پیر ترکستان)
پدیدآورنده: / خواجه احمد یسوی,احمدیسوی
کتابخانه: ()
موضوع: شعر ترکی جغتایی -- قرن۶ق.-- ترجمه شده به ترکی قزاقی,شعر ترکی قزاقی -- قرن۲۰م.-- ترجمه شده از ترکی جغتایی
رده :
PL
۵۳
/
۷
/
الف
۳
د
۹


10. دیوان,علیشیر نوائی دیوان: کیریش سوز و کورستگیچ و
پدیدآورنده: علیشیر نوائی؛ کیریش سوز و کورستگیچ و تیکستنی نشر گه تیار لاوچی ل.و. دمیتدییوا
کتابخانه: كتابخانه وزارت امور خارجه (تهران)
موضوع: شعر ترکی جغتائی -- قرن ۹ق. -- ترجمه شده به روسی,شعر روسی -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده از ترکی جغتائی
رده :
PL
،۵۶
/
۹،
/
الف
۸،
د
۹

